大人の余裕にドキッ

初めましてのO様
新奈ちゃんとの初・ペアにお誘いいただき、ありがとうございました。
さっぱりとした性格で、お話していてとっても心地よく、
その落ち着いた大人の余裕に、思わず「さては…遊び上手ですね?」と見抜いてしまいましたよ。
まるで長年の常連様のような安心感で、
“初めまして”だったことを一瞬忘れそうになっちゃいました。
素敵なお時間をありがとうございました。
週末の波乗り楽しんできてくださいねー♀
またペアでお待ちしておりますね
Nice to meet you, Mr. O
Thank you for inviting me to my first pair with Shinna-chan.
He has a refreshing personality and is very comfortable to talk to,
At that calm adult's leisure, I couldn't help but say, "Well... you're good at playing, aren't you" I saw through it.
With a sense of security like a long-time regular customer,
I almost forgot for a moment that it was "nice to meet you".
Thank you for the wonderful time.
Please enjoy your weekend wave riding.♀
I'll be waiting for you again in pairs.