筆おろしという名の、やさしい冒険
初めましてのS様
大切な一日を、白藤とご一緒くださり本当にありがとうございました。
“初めて”という特別な瞬間に立ち会わせていただけたこと、
そしてそのお相手に選んでいただけたこと、心から光栄に思います。
少し緊張されていたご様子も、時間が経つにつれてだんだんと笑顔に変わって、
その変化がとっても嬉しくて、私もほっこり幸せな気持ちになりました。
またお会いできたら、きっともっと楽しい時間を過ごせそうな気がします。
本当にありがとうございました
A gentle adventure called brush grinding
Nice to meet you, Mr. S
Thank you very much for spending an important day with Shirafuji.
The fact that I was able to be present at the special moment of "for the first time",
And I am truly honored that you were chosen by that partner.
Even if you were a little nervous, it gradually turned into a smile over time,
I was very happy with the change, and I felt relieved and happy.
If we can meet again, I'm sure we'll have a better time (* 艸`)
Thank you very much.
